Tiếng Anh chuyên ngành: Thuật ngữ thí nghiệm

Thuật ngữ kỹ thuật mô tả các thiết bị thí nghiệm bằng tiếng Anh và tiếng Việt (Anh – Việt) chuyên ngành cầu đường (Tiếng Anh chuyên ngành cầu đường), (Test equipments, test terms).

SOIL TESTING

THÍ NGHIỆM ĐẤT

Compaction Test Standard Proctor mold Modified compaction mold Modified compaction hammers Straight sdge Sample ejector Mixing spon Mixing trowel Spatula Mixing pan Aluminum pan, 25 cm diameter Wash bottle Moisture cans CBR Test Mechanical loading press, 6000 lbs. capacity Proving ring CBR molds Spacer disk Swell plate surcharge plate Tripod attachment Swell dial indicator Slotted surcharge weight Steel cutting edge Specific Gravity Test Picnometer bottles of 100cc capacity Porcelain mortar and pestle Hot plate, 1000 Watts, 220 volts/50Hz Atterberg Limits Test Standard liquid limit device Evaporating dish Flexible spatula 100ml Graduated cylinder Cassagrande grooving tool Plastic limit glass plate Grain Size Analysis Moisture cans Mechanical stirrer, electric powered 220V/50 cycle Dispersion cups with baffles Set brass sieves, 8 inches diameter, 75mm, 50, 38, 25, 19, 12, 9, 5, No 4, 10, 30, 60, 100 including cover and pan Hydrometer, scale 0-60 gr. No. 200 brass sieves Mechanical Sieve Shaker 50ml. graduated cylinder Sieve brushes for fine sieves Sieve brushes for coarse sieves Field Density Test, Sand cone Method Sand cone Replacement jug Field density plate Spoon Steel chisel, 1 inch Rubber mallet Sand scoop 1 gallon field cans Moisture content Test Drying oven, electrically heated, temperature controlled to 105 ± 5oC Dissector Drying cans “Speedy” moisture tested, 26 grams capacity Cans “Speedy” rearent BITUMINOUS TESTING Marshall Test Stability compression machine complete with 6000 lbs. proving ring, 220 volt/50 cycles Stability compaction molds Stability compaction hammers Mold holder Stability mold Dial flow indicator Pedestal Water bath 220 V/50 cycle Sample extractor Stainless steel mixing bowls

Thí nghiệm đầm chặt Chày Proctor tiêu chuẩn Khuôn cải tiến Chày cải tiến Dao gạt Dụng cụ kích mẫu Thìa trộn Bay trộn Dao trộn Chảo trộn Chảo nhôm, đường kính 25cm Bình tia Hộp giữ ẩm Thí nghiệm Chỉ số sức chịu tải CBR Máy nén chuyên dụng, công suất 6000 lbs Vòng ứng biến Khuôn CBR (Hệ số sức chịu tải CBR) Đĩa hình khuyên Đĩa gia tải móng ngựa Giá đỡ 3 chân Đồng hồ đo biến dạng Thiên phân kế Dao gạt bằng thép Thí nghiệm xác định Trọng lượng riêng Bình tỷ trọng, dung lượng 100cc Cối, chày bằng sứ Bếp điện 1000W, điện 220V/50Hz Thí nghiệm xác định Chỉ tiêu Atterberg Bộ dụng cụ tiêu chuẩn để TN GH chảy Đĩa phơi Dao thép lưỡi mỏng, đàn hồi Ống đong chia độ 100ml Dụng cụ Casagrande Tấm thủy tinh nhám đo giới hạn dẻo Thí nghiệm phân tích thành phần cỡ hạt Hộp độ ẩm Máy khuấy lắc, chạy điện 220V/50Hz Cối tán có vách ngăn Bộ sàng đồng có đĩa đáy và nắp đậy, đường kính 75mm, 50, 38, 25, 19, 12, 9, 5, No 4, 10, 30, 60, 100 Tỷ trọng kế, vạch chia 0-60gr. Sàng lưới đồng 0.075mm (No.200). Máy lắc sàng. Ống đo khấc độ 50ml. Bàn chải sàng lỗ nhỏ. Bàn chải sàng lỗ to. Thí nghiệm độ chặt hiện trường Phễu cát Ca thay thế Đĩa thử độ chặt Thìa Đục bằng thép dài 25mm Vồ cao su Cái xú cát Hộp thử dung tích 1 gallon (4,546lít) Thí nghiệm độ ẩm Tủ sấy điện, bếp điện điều chỉnh nhiệt tới 105±5oC Bình hút ẩm Bình sấy Thử độ ẩm nhanh, công suất 26g. Bình chứa hóa chất để thử nhanh THÍ NGHIỆM NHỰA Thí nghiệm marshall Máy nén thử độ ổn định, có vòng thử 6000lb,220V Khuôn thử độ đặc ổn định Búa thử độ đặc ổn định Giá khuôn Khuôn đô độ ổn định Thiên phân kế Bệ Nồi đun cách thủy 220V/50Hz Dụng cụ trích lấy mẫu Bát bằng Inox để trộn

(Source: Cienco 510)